Les Berbères, qui se nomment eux-mêmes Amazighs, sont le peuple autochtone d'Afrique du Nord et une part essentielle de l'identité marocaine. Leurs langues, leur artisanat et leurs traditions marquent la vie quotidienne, surtout en montagne et dans le sud.
Ce guide explique qui sont les Amazighs, où ils vivent, ce qui rend leur culture singulière et comment rencontrer les communautés avec respect en voyage.
Beaucoup préfèrent le nom Amazigh, au pluriel Imazighen, plutôt que Berbère, terme venu de l'extérieur. Les deux sont courants, mais Amazigh est le mot que les communautés utilisent pour elles-mêmes. Les chiffres de population varient beaucoup selon la manière de compter l'identité : le plus prudent est de dire qu'une large part des Marocains a des origines amazighes.
Le Maroc compte trois grands groupes de langues amazighes : le tarifit au nord, le tamazight dans le Moyen Atlas et le tachelhit dans le Haut Atlas, le Souss et le sud. Le tamazight est langue officielle depuis 2011, et Yennayer, le Nouvel An amazigh, est désormais un jour férié national. Les traditions comprennent le tissage de tapis, les bijoux en argent, les motifs de tatouage et des musiques comme l'ahidus et l'ahwach.
Les villages amazighs se trouvent dans tout l'Atlas. Une journée dans la vallée de l'Ourika ou une marche dans le Haut Atlas donne un premier aperçu de la vie de village, et le désert autour de Merzouga abrite des familles nomades et sédentaires.
L'hospitalité amazighe est essentielle, et l'on offre souvent le thé à la menthe aux visiteurs. Le tajine et le couscous sont courants dans les maisons de village, et de nombreuses coopératives vendent de l'huile d'argan et des tapis tissés main. Pour les usages, lisez nos conseils d'étiquette et de culture et le guide de la culture marocaine.
Demandez avant de photographier les personnes, achetez l'artisanat directement auprès des artisans quand c'est possible et prenez le temps d'écouter. Un guide local de la région explique l'histoire et les coutumes bien mieux qu'un livre. Pour aller plus loin dans le désert, voyez notre guide des activités dans le Sahara.
Oui. Amazigh est le nom que les communautés se donnent, et Berbère est le terme extérieur plus ancien.
Le tarifit, le tamazight et le tachelhit, avec le tifinagh comme écriture traditionnelle.
Oui. Il est devenu langue officielle du Maroc aux côtés de l'arabe en 2011.
Dans les villages de l'Atlas, la vallée de l'Ourika, le Souss et les régions désertiques du sud.
Demandez avant de photographier, habillez-vous avec modestie et acceptez poliment l'hospitalité.
Dites-nous ce que vous souhaitez voir, et nous organisons un voyage privé avec un guide local qui vous présente les villages et les traditions de l'Atlas et du sud.
Planifier Votre Voyage